\n\n**AGUS Architektur&Gestaltung**\nSonnhalde 41\n9050 Appenzell\n\n079 368 60 35\ninfo@guggerai.ch\nwww.agus-arch.ch","**Change is the true reason to build**\n\n**AGUS** is an interdisciplinary architectural practice based in Appenzell. We understand architecture as a continuous, transformative process that goes beyond the mere structural shell. For us, architecture is always in dialog with its surroundings and the people who use it. We see change as an opportunity to rethink existing structures, functions and relationships. Through our involvement in the artistic and cultural landscape, we continuously question and sharpen our point of view and deepen our understanding of the region.\n\nWe rely on close collaboration with our clients. This is the only way we can truly understand how a space should develop over time and what requirements it must meet both now and in the future.\n\nWhether new construction, conversion of existing structures or the creation of flexible spaces for new uses - we develop concepts that are tailored to the specific needs and cultural context. Our focus is always on functionality and sustainability, so that the architecture remains relevant and vibrant not only today, but also tomorrow.\nFor us, transformation is not only visible on the outside, but must be deeply anchored in the way we think and design spaces. This creates buildings and spaces that not only tell their story, but also offer the potential for the future.\n**Do you have an idea or a project that you would like to realize?** We are curious to find out more and look forward to working with you to create something unique. Contact us - we look forward to the exchange!\n\n**AGUS Architektur&Gestaltung**\nSonnhalde 41\n9050 Appenzell\n\n079 368 60 35\ninfo@guggerai.ch\nwww.agus-arch.ch","kleio:record_f988582b-96d4-44f2-9c21-c750e606f279",{"@id":256,"@score":214,"@type":246,"kleio:cover_asset":258,"kleio:default":6,"kleio:record_owner":63,"kleio:type_tags":259,"kleio:user_record_id":261,"kleioapi:in_set":262,"kleioapi:in_space":263,"kleioapi:is_actor":6,"kleioapi:owner_default_space__label":66,"kleioapi:owner_default_space__label__de":66,"kleioapi:owner_default_space__label__en":66,"kleioapi:public":6,"rdfs:label":264,"rdfs:label__de":264,"rdfs:label__en":265,"schema:description":266,"schema:description__de":266,"schema:description__en":267,"schema:title":264,"schema:title__de":264,"schema:title__en":265,"threems:relatesTo":246,"threems:searchVia_index":65},"kleio:asset_82bbf479-a3de-4656-9097-ad893fec19d7",[260],"kleio:tag_type_work",25,[38,40],[25],"„Der Kanal, der Garten und die Stadt“","“The Canal, the Garden and the City”","Frühling 2022\n\nDie Thesis befasst sich mit der zukünftigen Rolle von Gewässerräumen in der Stadt Kyoto und ist ein Beitrag zum Forschungsprojekt Culture of Water der HSLU und dem KIT.\nWasser war und ist ein wichtiges Thema für die Stadt. Der Talkessel, in dem Kyoto liegt, sammelt das Wasser der umliegenden Hügel. Für wirtschaftliche wie kulturelle Nutzungen sind schon früh Kanäle angelegt worden. Diese haben in der Zeit der Industrialisierung und wegen der latenten Gefahr vor Überschwemmungen grosse Teile ihrer Funktion eingebüsst. Doch in Zeiten von grossen klimatischen Herausforderungen bekommen natürliche wie künstliche Gewässer vermehrt Aufmerksamkeit in Stadträumen. Mit diesem neuen Hintergrund ist es notwendig, über die zukünftigen Funktionen des Wassers in urbanen Gebieten nachzudenken.\nÜber verschiedene thematische Ansätze wird ein eigenes Verständnis der Rolle des Wassers in der Stadt erarbeitet. Sowohl auf landschaftlicher, klimatischer und sozialer Ebene wird durch Kartierungen, Collagen und Analyseplänen die Stadt im Bezug auf das Wasser untersucht. Der Entwurfsprozess wird so aus verschiedenen Blickwinkeln fortlaufend überprüft und ergänzt, um auf diese Weise ein möglichst vielschichtiges Verständnis der vorgefundenen Situation auf unterschiedlichen Massstäben zu gewinnen. Die Intention dabei ist, einen zukünftigen Umgang mit den Gewässern zu erarbeiten, der auf vielen Schichten anknüpft und dadurch besser auf die Gegebenheiten vor Ort eingehen kann.\nDas untersuchte Gebiet ist ein Abschnitt des Nishitakase-Flusses. Die Analyse des Ortes hat gezeigt, dass Freiflächen zumeist von Parkplätzen belegt sind und eine Raumressource bilden, die ein hohes Potential zur Umnutzung zeigen. Durch die in dieser Arbeit entwickelten Typologien werden diese belegten Räume frei und der Aufwertung der Gewässer zugeführt. Dabei ist der Kerngedanke, dass ein kleiner, präziser Eingriff eine weitreichende Wirkung haben und als Katalysator für grössere Prozesse verstanden werden kann.\nLinks zum Projekt:\nhttps://www.baudokumentation.ch/projekt/der-kanal-der-garten-und-die-stadt-nutzungstrategien-zum-umgang-mit-lokalen-raumressourcen-in-kyoto/943594?q=florian%20gugger&pos=1\nhttps://www.espazium.ch/de/aktuelles/sia-masterpreis-architektur-2022-anerkennungen\n","Spring 2022\n\nThe thesis deals with the future role of water spaces in the city of Kyoto and is a contribution to the research project Culture of Water of the HSLU and the KIT.\nWater was and is an important topic for the city. The basin in which Kyoto lies collects water from the surrounding hills. Canals were built early on for economic and cultural purposes. These lost much of their function during the period of industrialization and due to the latent danger of flooding. However, in times of major climatic challenges, both natural and artificial bodies of water are receiving increased attention in urban spaces. Against this new background, it is necessary to think about the future functions of water in urban areas.\nVarious thematic approaches will be used to develop an understanding of the role of water in the city. Mapping, collages and analysis plans will be used to examine the city in relation to water on a landscape, climatic and social level. The design process will thus be continuously reviewed and supplemented from various perspectives in order to gain as complex an understanding as possible of the existing situation at different scales. The intention is to develop a future approach to the waters that is based on many layers and can therefore better respond to the local conditions.\nThe area under investigation is a section of the Nishitakase River. The analysis of the site has shown that open spaces are mostly occupied by parking lots and form a spatial resource with a high potential for conversion. The typologies developed in this project will free up these occupied spaces and make them available for upgrading the waterways. The core idea is that a small, precise intervention can have a far-reaching effect and be understood as a catalyst for larger processes.\nLinks to the project:\nhttps://www.baudokumentation.ch/projekt/der-kanal-der-garten-und-die-stadt-nutzungstrategien-zum-umgang-mit-lokalen-raumressourcen-in-kyoto/943594?q=florian%20gugger&pos=1\nhttps://www.espazium.ch/de/aktuelles/sia-masterpreis-architektur-2022-anerkennungen","kleio:record_5f6a97b5-2fa8-4345-ab49-f728baef7662",{"@id":268,"@score":214,"@type":246,"kleio:cover_asset":270,"kleio:default":6,"kleio:record_owner":63,"kleio:type_tags":271,"kleio:user_record_id":272,"kleioapi:in_set":273,"kleioapi:in_space":274,"kleioapi:is_actor":6,"kleioapi:owner_default_space__label":66,"kleioapi:owner_default_space__label__de":66,"kleioapi:owner_default_space__label__en":66,"kleioapi:public":6,"rdfs:label":275,"rdfs:label__de":275,"schema:description":276,"schema:description__de":276,"schema:description__en":277,"schema:title":275,"schema:title__de":275,"threems:relatesTo":246,"threems:searchVia_index":214},"kleio:asset_b433f901-1971-4784-b5b6-8026fd4a11b0",[260],14,[38,40],[25],"\"Waschhüsli\" St.Ottilien","Frühling 2020\n\nDer Weiler St. Ottilien in Buttisholz ist durch die Kapelle und eine Reihe von Bauten – Wohnhäuser, Stallgebäude, ehemaliges Käsereigebäude und weitere kleinere Nebenbauten geprägt. Zur Anlage der Kapelle gehört auch das ehemalige «Waschhüsli» mit angebautem Schopf und wird zusammen mit der Käserei von einer Stiftung verwaltet.\n«Die Kapelle ist der hl. Ottilia geweiht. Die hl. Ottilia ist die Fürbitterin für gutes und gesundes Augenlicht» Aufbauend auf der Historie und Bedeutung des Walfahrtsort ist ein Studentenentwurf zur Umnutzung des Waschhauses entstanden, der von der Kapellenstiftung aufgenommen und weitergeführt wird. Der Entwurf sieht eine feine Sanierung und eine Erweiterung des Bestandes vor, die die Spuren der Zeit sichtbar lässt. Durch die Entfernung des Zwischenbodens wird der Dachstock des Waschhauses geöffnet und legt die alte Dachkonstruktion frei. Dem charakteristisch dunklen Raum des Waschhauses wird mit einem hellen Anbau erweitert. Das Programm sieht die Nutzung als Kulturraum vor, der von den unterschiedlichen Raumstimmungen profitiert.","The hamlet of St. Ottilien in Buttisholz is characterized by the chapel and a number of buildings - residential buildings, stables, a former cheese dairy and other smaller outbuildings. The chapel complex also includes the former \"Waschhüsli\" with an attached shed, which is managed by a foundation together with the cheese dairy.\nThe chapel is dedicated to St. Ottilia. St. Ottilia is the \"intercessor for good and healthy eyesight\" Based on the history and significance of the pilgrimage site, a student design for the conversion of the wash house has been developed, which will be taken up and continued by the chapel foundation. The design envisages a subtle renovation and an extension of the existing building that leaves the traces of time visible. By removing the intermediate floor, the attic of the wash house is opened up and the old roof construction is exposed. The characteristically dark room of the wash house will be extended with a light extension. The program envisages its use as a cultural space that benefits from the different room atmospheres.\nIn the preliminary project, the size was adapted to the cost requirements and the design was based on the extensions to the utility buildings on the surrounding farms. The extension forms the new entrance to the wash house and alleviates the existing situation along the road. The vestibule expands the available space and makes events such as small concerts, exhibitions and private functions possible. The wooden slats in the façade create a filter layer that influences the incidence of light and the view.","kleio:record_cff71852-92bd-4a53-be62-614e7dfa9f07",{"@id":278,"@score":214,"@type":246,"kleio:cover_asset":280,"kleio:default":6,"kleio:record_owner":63,"kleio:type_tags":281,"kleio:user_record_id":282,"kleioapi:in_set":283,"kleioapi:in_space":284,"kleioapi:is_actor":6,"kleioapi:owner_default_space__label":66,"kleioapi:owner_default_space__label__de":66,"kleioapi:owner_default_space__label__en":66,"kleioapi:public":6,"rdfs:label":285,"rdfs:label__de":285,"rdfs:label__en":286,"schema:description":287,"schema:description__de":287,"schema:description__en":288,"schema:title":286,"schema:title__en":286,"threems:relatesTo":246,"threems:searchVia_index":223},"kleio:asset_706ef36c-c54c-434d-bee2-e79a76a610d2",[260],26,[40,38],[25],"Wasser & Gefahr","Water & Danger","Herbst 2019\n\nDer vorliegende Entwurf untersucht den Biwa-See in der Nähe von Kyoto unter dem übergeordneten Thema „Gefahr & Wasser“. Während die Reaktion auf die Gefahr von Überschwemmungen sehr rational gelöst wird, versuche ich die Frage zu beantworten, wie Architektur die Natur vor den Gefahren menschlicher Eingriffe schützen kann. Durch eine Vogelwarte soll ein Feuchtgebiet eine Funktion erhalten und vor weiteren Eingriffen bewahrt werden. Ein funktionsoffener Raum nahe der Strasse informiert die Öffentlichkeit mit Ausstellungen und Vorträgen über Umweltthemen. Der Raum erweitert den Ausstellungsraum durch den offenen Dachstuhl in der Vertikalen und wird durch eine Stahlkonstruktion erschlossen. Weiter im Areal befindet sich das Forschungszentrum. Die Abschnitte passen sich den Nutzungen an und prägen das Gebäude. Die Holzstruktur ist eine zeitgenössische Übersetzung der vernikularen Architektur der traditionellen Bauernhäuser „Minka“. Je nach Standort variiert der maximale Überflutungsgrad und damit die Höhe der Pfähle und die Wahrnehmung der Gefahr. Das Dach sowie die Fassade bestehen aus gebrannten Holzbrettern, „Yakisugi“ genannt, einer japanischen Methode, um das Holz auf natürliche Weise haltbar zu machen.","Fall 2019\n\nThis design examines Lake Biwa near Kyoto under the overarching theme of \"Danger & Water\". While the response to the danger of flooding is solved very rationally, I try to answer the question of how architecture can protect nature from the dangers of human intervention. A bird observatory is intended to give a wetland a function and protect it from further encroachment. A functionally open space near the street informs the public about environmental issues with exhibitions and lectures. The room extends the exhibition space vertically through the open roof truss and is accessed via a steel structure. The research center is located further into the site. The sections adapt to the uses and characterize the building. The timber structure is a contemporary translation of the vernacular architecture of the traditional \"Minka\" farmhouses. Depending on the location, the maximum degree of flooding varies and thus the height of the piles and the perception of danger. The roof and the façade are made of burnt wooden planks called \"Yakisugi\", a Japanese method of preserving wood in a natural way.",{"@id":260,"@type":290,"rdfs:label":291,"rdfs:label__de":291,"rdfs:label__en":292,"rdfs:label__fr":293,"threems:relatesTo":290},"kleio:Tag","Werk","Work","Œuvre",{"@id":258,"@type":295,"kleio:asset_owner":63,"kleio:thumbnail_filepath":296,"schema:dateCreated":297,"schema:fileFormat":298,"schema:fileSize":299,"schema:thumbnailUrl":300,"schema:thumbnailUrl__lg":301,"schema:thumbnailUrl__sm":302,"schema:thumbnailUrl__xl":303,"schema:thumbnailUrl__xs":304,"threems:relatesTo":295},"kleio:Asset","kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg","2024-02-01T00:06:12.384789","image/jpeg",5496685,"https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/1600x1600/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/2400x2400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/800x800/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/3200x3200/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/400x400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000547--img-20220620-194156.jpg",{"@id":270,"@type":295,"kleio:asset_owner":63,"kleio:thumbnail_filepath":306,"schema:dateCreated":307,"schema:fileFormat":298,"schema:fileSize":308,"schema:thumbnailUrl":309,"schema:thumbnailUrl__lg":310,"schema:thumbnailUrl__sm":311,"schema:thumbnailUrl__xl":312,"schema:thumbnailUrl__xs":313,"threems:relatesTo":295},"kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg","2024-01-31T23:32:01.225793",8452542,"https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/1600x1600/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/2400x2400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/800x800/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/3200x3200/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/400x400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-01-31-233104--200623-schlussprasentation-fg-14.jpg",{"@id":280,"@type":295,"kleio:asset_owner":63,"kleio:thumbnail_filepath":315,"schema:dateCreated":316,"schema:fileFormat":298,"schema:fileSize":317,"schema:thumbnailUrl":318,"schema:thumbnailUrl__lg":319,"schema:thumbnailUrl__sm":320,"schema:thumbnailUrl__xl":321,"schema:thumbnailUrl__xs":322,"threems:relatesTo":295},"kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg","2024-02-01T00:14:11.431226",23442443,"https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/1600x1600/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/2400x2400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/800x800/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/3200x3200/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg","https://d12kpta5o6wuh3.cloudfront.net/400x400/kleio/kleio__user_3f8dec6f5/assets/thumbs/2024-02-01-000913--200115-finalpresentation-guggerflorian-10.jpg",["Map",27,324,75,325,79,326,202,327,246,328,290,329,295,330],["Set",25],["Set",63],["Set",32,31,46,52,49,47,48,55,51,50,54,56,45,58,57,53],["Set",41,42,40,39,38],["Set",219,256,268,278],["Set",260],["Set",258,270,280],["Set"],["Map",202,333,246,334],["Map",206,41,214,42,225,40,232,39,239,38],["Map",250,219,261,256,272,268,282,278],["Map",336,337],"/kleioapi:RetrievePublicSet/kleio:set_766afeb7-2f26-44a7-afd0-2032ce5723c3/threems:searchVia/kleio:records/",["Set",256,268,278],["Map",336,339],{"first":65,"from":65,"size":261,"count":204},["Set"],null,{"name":-1,"params":343,"query":346},{"slug":344,"set":345},"","40_forschung",{}]